Talen

Kan de PDF icon afbeeldingen en speciale karakters weergeven?

Ja! Voor Joomla! 1.5, konden alleen tekstwaarden van een artikel en alleen ISO-8859-1 codering getoond worden in de PDF. Met de nieuwe PDF bibliotheek kan het complete artikel inclusief afbeeldingen omgezet worden naar een PDF bestand. De PDF generator kan ook overweg met UTF-8 teksten en elk karakter uit elke taal. De juiste fonts moeten geïnstalleerd worden maar dit gebeurt automatisch tijdens het installeren van een taalpakket.

Ik heb geïnstalleerd in mijn eigen taal, maar het beheergedeelte is nog steeds Engels

Een grote hoeveelheid verschillende vertalingen zijn beschikbaar voor het beheergedeelte, maar standaard kan deze taal niet geïnstalleerd zijn. Indien u een vertaalde beheergedeelte wenst, download het gewenste taalpakket en installeer het door middel van de extensie installeerder. Ga hierna naar het extensie menu, kies voor taalbeheer en stel de gewenste taal als standaard in. Uw beheergedeelte zal onmiddelijk vertaald zijn.

Gebruikers die toegangsrechten hebben op het beheergedeelte kunnen de door hen geprefereerde taal kiezen in hun persoonlijke gegevens parameters. Dit geldt ook voor de taal op het publieke deel.

Een goede plek waar u andere taalpakketten kunt downloaden en complete pakketten van Joomla! is Translations for Joomla! op JED. Op DutchJoomla! Downloads vindt u zulke pakketten in het Nederlands vertaald.

Wat is het doel van de collatie selectie in het installatie venster?

The collatie optie bepaalt de manier waarop de sortering in de database wordt gedaan. In talen die speciale karakters gebruiken, bijvoorbeeld de Duitse umlaut, bepaalt de database collatie de volgorde. Wanneer u niet weet welke collatie u nodig heeft, selecteer dan "utf8_general_ci" aangezien de meeste talen deze gebruiken. De andere collaties in de lijst zijn uitzonderingen in verhouding tot de algemene collatie. Indien uw taal niet in de lijst voorkomt betekent dit waarschijnlijk dat "utf8_general_ci" geschikt is.

Welke talen worden ondersteund door Joomla! 1.5?

In de installeerder vindt u een grote collectie talen. De installeerder ondersteund momenteel de volgende talen: Arabisch, Bulgaars, Bengaals, Tsjechisch, Deens, Duits, Grieks, Engels, Spaans, Fins, Frans, Hebreeuws, Devanagari(India), Kroatisch(Croatia), Magyar(Hongarije), Italiaans, Malay, Noors bokmal, Nederlands, Portugees(Brazilië), Portugees(Portugal), Roemeens, Russisch, Servisch, Zweeds, Thai en meer worden steeds toegevoegd.
Standaard is de Engelse taal ingesteld voor het beheer en publieke gedeelte.
U kunt extra talen downloaden van de Joomla!Extensions Directory. Nederlandse taalbestanden kunt u downloaden vanaf DutchJoomla! Downloads.

Hoe pas ik Joomla! aan naar mijn taal?

Algemeen

In Joomla! 1.5 kunnen alle onderdelen naar uw eigen taal aangepast worden. Dit is inclusief de installatie, het beheer controlepaneel en het publieke deel van de website.

De core versie van Joomla! 1.5 bevat meerdere taalkeuzen voor de installatie maar anders dan Engels (de standaard taal), dienen talen voor het publieke gedeelte en het beheer gedeelte toegevoegd te worden na installatie. Links naar zulke taalpakketten vindt u hieronder.

Lees meer...